朱颜辞镜花辞树（1） (第3/4页)

与李翎轻初试云雨结束后，耳边回响起《Norwegian?wood》一样。这一次他听到的，是Lou?Reed的《Perfect?Day》：

    ??Just?a?perfect?day

    ??（这正是完美的一天呐）

    ??Drink?Sangria?in?the?park

    ??（在公园里喝点小酒）

    ??And?then?later

    ??（然后呢）

    ??When?it?gets?dark,?we?go?home

    ??（等到天黑我们再回家）

    ??Just?a?perfect?day

    ??（这正是完美的一天）

    ??Feed?animals?in?the?zoo

    ??（在动物园喂动物）

    ??Then?later

    ??（然后呢）

    ??A?movie,?too,?and?then?home

    ??（再看一场电影，然后回家）

    ??Oh,?it's?such?a?perfect?day

    ??（啊，这真是完美的一天啊）

    ??I'm?glad?I?spend?it?with?you

    ??（庆幸和你一起度过）

    ??Oh,?such?a?perfect?day

    ??（啊，这完美的一天啊）

    ??You?just?keep?me?hanging?on

    ??（你让我继续）

    ??You?just?keep?me?hanging?on

    ??（长乐未央）

    ??……

    ??由于先前李翎轻已经离开过自己一次，所以对于今天这又一次的离开，林羽居然感到，自己的心并没有上次那么疼痛。但不管怎么说，他终归还是受伤了。林羽拿起信纸中夹着的那张照片看了看，那是一张多年前的老照片，内容是一家叁口的全家福，父亲，母亲，女儿。那个小女孩，林羽可以看出来，正是李翎轻小的时候。而当他看到她父亲的脸的时候，林羽瞬间明白了一切。他想起了已故的好友刘玥悦说过的一句话，“有时候命运开的玩笑，何止是没品，简直是恶毒。”

    ??……

    ??Just?a?perfect?day

    ??（这正是完美的一天）

    ??Problems?all?left?alone

    ??（抛却一切烦恼）

    ??Weekenders?on?our?own

    ??（我们自在于周末）

    ??It's?such?fun

    ??（如此有趣）

    ??Just?a?perfect?day

    ??（真的是完美的一天呐）

    ??You?made?me?forget?myself

    ??（你让我可以忘记自己）

    ??I?thought?I?was

    ??（让我以为自己）

    ??Someone?else,?someone?good

    ??（是另外一个好人）

    ??Oh,?it's?such?a?perfect?day

    ??（啊，如此完美的一天呐）

    ??I'm?glad?I?spent?it?with?you

    ??（庆幸和你一起度过）

    ??Oh,?such?a?perfect?day

    ??（真的是完美的一天）

    ??You?just?keep?me?hanging?on

    ??（你让我得以继续）

    ??You?just?keep?me?hanging?on

    ??（长乐未央）

    ??……

    ??是的，他们将来绝对是无法再坦然地面对对方了。如果可以，林羽希望当初自己就没有认识过李翎轻。自从爱上她之后，痛苦便如